Su rostro
como una flor de loto
se abre en una sonrisa
El pato de jade del pebetero,
su aroma vuela hasta su semilla
también perfumada.
mirada de olas que
apenas se turban
traslucen sus pensamientos
de perfil
con un gesto profundo
lleno de gracia y encanto
ella escribe sobre un papel
el secreto de su corazón:
"cuando la luz de la luna desvía la sombra
de todas las flores
amor mío
regresa".
Li Quingzhao.
viernes, 29 de agosto de 2014
martes, 26 de agosto de 2014
CALLES.
Mientras deambulaba a través
de las ochocientos ocho
calles de la ciudad,
no vi nada tan hermoso
como las mujeres de las Casas Verdes
con sus ceñidores hilados en oro
y sus vestidos de largas mangas,
coloreados como el grano de la madera.
Cuando caminan
los bordes de sus vestidos
se abren y revolotean
y los forros de rojo sangre brillan
como afilados dientes
de hojas de arce
en otoño.
Yakura Sanjin.
Caroline Young .
de las ochocientos ocho
calles de la ciudad,
no vi nada tan hermoso
como las mujeres de las Casas Verdes
con sus ceñidores hilados en oro
y sus vestidos de largas mangas,
coloreados como el grano de la madera.
Cuando caminan
los bordes de sus vestidos
se abren y revolotean
y los forros de rojo sangre brillan
como afilados dientes
de hojas de arce
en otoño.
Yakura Sanjin.
Caroline Young .
domingo, 24 de agosto de 2014
BORGES , EL MAS GRANDE.
HAIKUS.
Lejos un trino
El ruiseñor no sabe
que te consuela.
La vieja mano
sigue trazando versos
para el olvido
Hoy no me alegran
los almendros del huerto.
Son tu recuerdo.
La vasta noche
no es ahora otra cosa
que una fragancia.
Algo me han dicho
la tarde y la montaña.
Ya lo he perdido.
La voz del ave
que la penumbra esconde
ha enmudecido
andas por tu jardín
Algo, lo sé, te falta.
" En una noche del Islam que se llama
Noche de las Noches se abren de par en par
las secretas puertas del cielo y es más dulce
el agua en los cántaros. "
J.L. Borges . Ficciones.
Husmeando entre los libros de mi hijo
borgiano hasta la médula de los huesos
encontré estas maravillas que publico
para ustedes, amigos blogueros.
Amigos del alma.
Lejos un trino
El ruiseñor no sabe
que te consuela.
La vieja mano
sigue trazando versos
para el olvido
Hoy no me alegran
los almendros del huerto.
Son tu recuerdo.
La vasta noche
no es ahora otra cosa
que una fragancia.
Algo me han dicho
la tarde y la montaña.
Ya lo he perdido.
La voz del ave
que la penumbra esconde
ha enmudecido
andas por tu jardín
Algo, lo sé, te falta.
" En una noche del Islam que se llama
Noche de las Noches se abren de par en par
las secretas puertas del cielo y es más dulce
el agua en los cántaros. "
J.L. Borges . Ficciones.
Husmeando entre los libros de mi hijo
borgiano hasta la médula de los huesos
encontré estas maravillas que publico
para ustedes, amigos blogueros.
Amigos del alma.
martes, 19 de agosto de 2014
EL NOMBRE MÄS HERMOSO.
En el mundo indígena, uno de los principios
que constituyen el universo es el dolor.
Sin embargo, los ojos de ese pueblo
penetran en esta realidad sin miedo y
la transforman en algo sublime.
Un guerrero miró a su hija recién nacida
tan hermosa le parecía que no encontraba
un nombre apropiado para ella.
Todos le sabían a poco.
Al fin decidió buscar lo más valioso del mundo
y tomarlo como nombre para su primogénita.
Salió muy temprano, cuando aún era oscuro
y pensó .
"Podría llamarla : Silencio, pues es hermosísimo
pero comenzó el amanecer y el guerrero
detuvo sus pasos y dijo: "No, la llamaré Aurora ".
Decidió caminar unas millas más
y el día avanzaba ...
mientras a lo largo de su camino el guerrero
pensaba en llamar a su hija: "Luz, nieve, Flor, Cielo".
Y así recorrió largas distancias y consultó a
muchos hombres instruídos, hasta que finalmente
encontró al más sabio de los hombres que le dijo:
Tras esta montaña encontrarás a un pastor
muy sencillo.Acércate a su casa, espera allí
y verás lo más valioso del mundo.
Apostado junto a unas rocas el guerrero esperó
el momento fijando su mirada en la entrada de la casa.
Al cabo de unos momentos se abrió la puerta y
apareció una niña. El guerrero sintió un escalofrío.
La pequeña estaba cubierta de lepra.
En unos instantes, tras la curva del camino, se
escuchó la voz del pastor llamando a su hija.
El guerrero vio cómo padre e hija se abrazaban
y cubrían de besos. Y así, volviendo a su casa
con lágrimas en los ojos, se dijo:
-"La llamaré Heoma-nae-sán - ( amor en el dolor ).
Autor: P. Miguel.
Para Francisco , porque creo que esta maravilla
es digna de su sensibilidad.
que constituyen el universo es el dolor.
Sin embargo, los ojos de ese pueblo
penetran en esta realidad sin miedo y
la transforman en algo sublime.
Un guerrero miró a su hija recién nacida
tan hermosa le parecía que no encontraba
un nombre apropiado para ella.
Todos le sabían a poco.
Al fin decidió buscar lo más valioso del mundo
y tomarlo como nombre para su primogénita.
Salió muy temprano, cuando aún era oscuro
y pensó .
"Podría llamarla : Silencio, pues es hermosísimo
pero comenzó el amanecer y el guerrero
detuvo sus pasos y dijo: "No, la llamaré Aurora ".
Decidió caminar unas millas más
y el día avanzaba ...
mientras a lo largo de su camino el guerrero
pensaba en llamar a su hija: "Luz, nieve, Flor, Cielo".
Y así recorrió largas distancias y consultó a
muchos hombres instruídos, hasta que finalmente
encontró al más sabio de los hombres que le dijo:
Tras esta montaña encontrarás a un pastor
muy sencillo.Acércate a su casa, espera allí
y verás lo más valioso del mundo.
Apostado junto a unas rocas el guerrero esperó
el momento fijando su mirada en la entrada de la casa.
Al cabo de unos momentos se abrió la puerta y
apareció una niña. El guerrero sintió un escalofrío.
La pequeña estaba cubierta de lepra.
En unos instantes, tras la curva del camino, se
escuchó la voz del pastor llamando a su hija.
El guerrero vio cómo padre e hija se abrazaban
y cubrían de besos. Y así, volviendo a su casa
con lágrimas en los ojos, se dijo:
-"La llamaré Heoma-nae-sán - ( amor en el dolor ).
Autor: P. Miguel.
Para Francisco , porque creo que esta maravilla
es digna de su sensibilidad.
sábado, 16 de agosto de 2014
MARIPOSAS : pájaros del alma.
Mariposa que duermes
sobre la piedra,
corta y desierta ?
Shiki.
mariposa dormida,
¿no quieres ser mi amiga ? Basho.
¿ Qué fantaseas
aventando tus alas
de mariposa ?
Chiyojo.
martes, 12 de agosto de 2014
POEMA DEL AMOR AJENO.
Puedes irte y no importa,pues te quedas conmigo
como queda un perfume donde había una flor.
Tú sabes que te quiero, pero no te lo digo;
y yo sé que eres mía , sin ser mío tu amor.
La vida nos acerca y la vez nos separa,
como el día y la noche, en el amanecer ...
Mi corazón sediento ansía tu agua clara
pero es un agua ajena que no debo beber.
Por eso puedes irte, porque aunque no te sigo
nunca te vas del todo, como una cicatriz;
y mi alma es como un surco cuando se corta el trigo,
pues al perder la espiga retiene la raíz.
Tu amor es como un río, que parece más hondo
inexplicablemente cuando el agua se va,
yo estoy en la orilla, pero mirando al fondo
pues tu amor y la muerte tienen un más allá.
Para un deseo así, toda la vida es poca;
toda la vida es poca para un ensueño así ...
Pensando en tí, esta noche yo besaré otra boca
y tú estarás con otro... ¡pero pensando en mí !.
JOSE ANGEL BUESA.
como queda un perfume donde había una flor.
Tú sabes que te quiero, pero no te lo digo;
y yo sé que eres mía , sin ser mío tu amor.
La vida nos acerca y la vez nos separa,
como el día y la noche, en el amanecer ...
Mi corazón sediento ansía tu agua clara
pero es un agua ajena que no debo beber.
Por eso puedes irte, porque aunque no te sigo
nunca te vas del todo, como una cicatriz;
y mi alma es como un surco cuando se corta el trigo,
pues al perder la espiga retiene la raíz.
Tu amor es como un río, que parece más hondo
inexplicablemente cuando el agua se va,
yo estoy en la orilla, pero mirando al fondo
pues tu amor y la muerte tienen un más allá.
Para un deseo así, toda la vida es poca;
toda la vida es poca para un ensueño así ...
Pensando en tí, esta noche yo besaré otra boca
y tú estarás con otro... ¡pero pensando en mí !.
JOSE ANGEL BUESA.
domingo, 10 de agosto de 2014
UNA TAZA DE TË.
Un maestro que vivió hace un tiempo
recibió a un profesor universitario
que acudió a informarse sobre el Zen ...
El maestro sirvió té . Llenó la taza
de su visitante, y siguió vertiendo el agua.
El profesor se quedó mirando el líquido
mientras se iba derramando,
hasta que no pudo detenerse.
-¡La taza está colmada maestro !
-¡ ya no cabe más !...
-Como esta taza - le dijo el maestro -
está usted desbordado de sus propias
opiniones y especulaciones.
¿cómo puedo mostrarle el Zen
a menos que vacíe su taza antes ?-
Autor anónimo.
recibió a un profesor universitario
que acudió a informarse sobre el Zen ...
El maestro sirvió té . Llenó la taza
de su visitante, y siguió vertiendo el agua.
El profesor se quedó mirando el líquido
mientras se iba derramando,
hasta que no pudo detenerse.
-¡La taza está colmada maestro !
-¡ ya no cabe más !...
-Como esta taza - le dijo el maestro -
está usted desbordado de sus propias
opiniones y especulaciones.
¿cómo puedo mostrarle el Zen
a menos que vacíe su taza antes ?-
Autor anónimo.
viernes, 8 de agosto de 2014
ARENAS MOVEDIZAS.
Demonios y maravillas.
Vientos y mareas.
A lo lejos , ya el mar se ha retirado
y tú
como un alga dulcemente acariciada
por el viento.
En las arenas del viento te agitas
entre sueños.
Demonios y maravillas.
Vientos y mareas.
A lo lejos, ya el mar se ha retirado.
Pero en tus ojos entreabiertos
Han quedado dos pequeñas olas.
Demonios y maravillas.
Vientos y mareas.
Dos pequeñas olas para ahogarme.
JACQUES PREVERT.
VLADIMIR VOLEGOV.
Vientos y mareas.
A lo lejos , ya el mar se ha retirado
y tú
como un alga dulcemente acariciada
por el viento.
En las arenas del viento te agitas
entre sueños.
Demonios y maravillas.
Vientos y mareas.
A lo lejos, ya el mar se ha retirado.
Pero en tus ojos entreabiertos
Han quedado dos pequeñas olas.
Demonios y maravillas.
Vientos y mareas.
Dos pequeñas olas para ahogarme.
JACQUES PREVERT.
VLADIMIR VOLEGOV.
miércoles, 6 de agosto de 2014
SILENCIO.
Una tarde caminábamos al pie de una colina
en silencio.En la sombra del tardo crepúsculo
mi primo es un gigante vestido de blanco,
con el rostro bronceado, que se mueve despacio,
callado. Callar es nuestra virtud.
Algún antepasado nuestro debió de estar muy solo
- un gran hombre entre idiotas o un pobre loco -
para enseñar a los suyos tanto silencio
Laurent Gaudé.
Del libro "El silencio de los Scorta."
Quise compartir esta joyita con ustedes,
porque me estremeció de gozo.
Es un libro pequeño y tiene esta dedicatoria
otra joyita.
"Para Elio
un poco del sol de estas tierras
corre por por tus venas
que él ilumine tu mirada "
en silencio.En la sombra del tardo crepúsculo
mi primo es un gigante vestido de blanco,
con el rostro bronceado, que se mueve despacio,
callado. Callar es nuestra virtud.
Algún antepasado nuestro debió de estar muy solo
- un gran hombre entre idiotas o un pobre loco -
para enseñar a los suyos tanto silencio
Laurent Gaudé.
Del libro "El silencio de los Scorta."
Quise compartir esta joyita con ustedes,
porque me estremeció de gozo.
Es un libro pequeño y tiene esta dedicatoria
otra joyita.
"Para Elio
un poco del sol de estas tierras
corre por por tus venas
que él ilumine tu mirada "
domingo, 3 de agosto de 2014
ROCIO.
Rocío sobre la mañana
y sobre el pasto
vapor de arroz.
SHIKI.
¡Perlas de rocío bailando
de una a otra
hoja de pasto.
RASERTSU.
Dos velas arden
Una enciende a la otra.
Arde el ocaso.
BUSON.
Te saludo con reverencia a tí
y a tu interior.
El espìritu en mí se encuentra
identificado con el espíritu
presente en tí.
Lo divino en mí saluda
a lo divino en tí.
NAMASTË.
Namasté es tan profundo
como el manantial
más profundo
y tan dorado
como la luz del sol.
![]() |
vapor de arroz.
SHIKI.
¡Perlas de rocío bailando
de una a otra
hoja de pasto.
RASERTSU.
Dos velas arden
Una enciende a la otra.
Arde el ocaso.
BUSON.

Te saludo con reverencia a tí
y a tu interior.
El espìritu en mí se encuentra
identificado con el espíritu
presente en tí.
Lo divino en mí saluda
a lo divino en tí.
NAMASTË.
Namasté es tan profundo
como el manantial
más profundo
y tan dorado
como la luz del sol.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)